Prevod od "roku od" do Slovenački


Kako koristiti "roku od" u rečenicama:

VEÆINA BUDE PRONAÐENA U ROKU OD NEKOLIKO DANA.
VEČINA JE NAJDENIH V NEKAJ DNEH
Vratiæete našu kaparu od 50 miliona dolara u roku od 48 sati.
Predujem, 50 milijonov dolarjev, nam boste vrnili v 48 urah.
Procenjujemo.....250, 000 mrtvih pri udaru.....sa još èetvrt miliona u roku od godinu dana.
Ocenjujemo, da bo ob eksploziji 250.000 mrtvih, v letu dni pa še enkrat toliko.
Na kraju sastanka preduzeæe je obeæalo da æe im odgovoriti u roku od nedelju dana.
Na koncu sestanka je podjetje obljubilo, da jim bo odgovorilo v roku enega tedna.
Krave padnu, ostanu na suncu, u roku od 48 sati napuhnu se i rastvore da izgleda skoro kirurški.
Krava pade, pustite jo na soncu, v 48 urah se bo zaradi napihnjenosti odprla, kot bi jo odprl kirurg.
Naša prizvodna privredna baza je bukvalno uništena u roku od par godina.
Naša proizvodna baza je bila dobesedno uničena, in to v nekaj letih.
Možemo da uputimo specijalne snage u roku od šest èasova.
V šestih urah lahko imamo gor posebne enote.
Zakonski moraš odgovoriti u roku od 20 dana.
Po zakonu moraš odgovoriti v 20 dneh.
Ali, Tigre... ako ne ispraviš neregularnosti... u roku od 30 dana, izgubiæeš hram.
Ampak Tiger, če ne boste v 30 dneh odpravili napak, boste izgubili tempelj.
Uništite ovaj Hram, i sagradiæu ga ponovo u roku od tri dana.
Porušite ta tempelj, pa bom v treh dneh zgradil novega.
I sada moram da izaðem sa novom temom za èlanak u roku od 24 èasa ili æu biti neuspešna na zadatku.
Zdaj moram priti gor z novo temo v 24 urah ali pada.
Najmlaði èovek koji im se pridružio, u stvari, i njihov najbolji agent u roku od tri godine.
Najmlajši agent, ki se jim je pridružil in v treh letih postal njihov najboljši mož.
Naš neprijatelj se proširio gradom u roku od nekoliko dana.
Naš sovražnik se je v samo nekaj dneh razširil po celotnem mestu.
Epidemija virusa proširila se svetom u roku od nekoliko dana.
Epidemija se je v nekaj dneh razširila po svetu.
Ako prekinem vezu A.J, umreæeš u roku od 24h.
Če prekinem, boš v 24 urah mrtev.
Uzrokovaæe sigurnu smrt u roku od 20-30 minuta nakon momenta uzimanja.
V okrog 20 do 30 minutah po zaužitju bo prinesel gotovo smrt.
U roku od nekoliko dana, čitava biosfera delovala je kao da je na ivici uništenja.
Nekaj dni je bilo videti, da je celotna biosfera na robu uničenja.
Dok pilići, zapravo, postaju zreli u roku od nekoliko meseci.
Medtem ko kokoš dejansko odraste v par mesecih.
Objavili smo predavanje 29. jula, i u roku od dve nedelje, 50 000 ljudi se upisalo na njega.
Predavanje sva napovedala 29. julija in v 2 tednih se je prijavilo 50.000 ljudi.
Od tih ljudi s kojima bih išao na ručak, 80% njih bi dalo otkaz u roku od dva meseca.
Od ljudi, s katerimi sem kosil, jih je 80 % dalo odpoved v roku dveh mesecev.
Nakon četiri godine sa nula rasta, u roku od šest meseci druženja sa ovim ljudima, zajednica pri „Proživi svoju legendu“ uvećala se 10 puta.
In po štirih letih ničelne rasti se je v šestih mesecih druženja z njimi skupnost Živi svojo legendo povečala za desetkrat.
Skoro svi slični projekti se raspadnu u roku od jedne decenije jer prevelik broj ljudi napusti istraživanje ili finansiranje istraživanja prestane ili istraživačima nešto drugo odvuče pažnju ili umru i niko ne nastavi započeti posao.
Skoraj vsi projekti te vrste propadejo v enem desetletju, ker preveč ljudi izstopi iz raziskave, ali se preneha financiranje raziskave, ali raziskovalci študijo opustijo, ali umrejo in raziskave nihče ne nadaljuje.
Led se u kutiji gde sam ga držača topio u roku od par sati, bilo je poprilično bedno.
Led se je v hladilni skrinji stopil v nekaj urah, kar je bilo precej žalostno.
U roku od dva do dana po rođenju, bebe počinju da obraćaju pažnju na majčino ili očevo lice.
Po dveh ali treh dnevih dojenčki postanejo pozorni na materin ali očetov obraz.
I u roku od šest meseci potpuno se oporavio.
Po šestih mesecih se je rak popolnoma umaknil.
0.50659584999084s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?